In Iowa, the management of insect pests in soybean, Glycine max (L.) Merr., has been complicated by the arrival of the invasive species soybean aphid, Aphis glycines Matsumura (Hemiptera: Aphididae), and occasional outbreaks of bean leaf beetle, Cerotoma trifurcata (Förster) (Coleoptera: Chrysomelidae), populations leading to economic losses. Several insecticide programs designed to reduce abundance of the overwintered and first generation C. trifurcata and the incidence of bean pod mottle virus were evaluated over 3 yr (2004–2006) for their impacts on A. glycines populations, at three locations in Iowa (Floyd, Lucas, and Story counties). There was no significant overlap of either overwintered (early May) or the first (early July) generations of C. trifurcata with A. glycines, because aphids were first detected in June and they did not reach economically damaging levels until August, if at all. During this study, insecticides targeting the overwintered population or the first generation of C. trifurcata provided a limited impact on A. glycines populations compared with untreated controls, and they did not prevent economic populations from occurring. Furthermore, the highest populations of A. glycines were frequently observed when a low rate of lambda-cyhalothrin (178 ml/ha) was applied targeting the overwintered population of C. trifurcata. Soybean yields were not protected by any of the insecticide treatments. Our results indicate that the use of either early season foliar or seed-applied insecticides for C. trifurcata management is of limited value for A. glycines management.